Man ser ju vem som märker ord:rolleyes:Är det inte lite så,damerna har syjunta och herrarna har sådana här forum;)
jisses.
Utskriftsvy
Man ser ju vem som märker ord:rolleyes:Är det inte lite så,damerna har syjunta och herrarna har sådana här forum;)
jisses.
Till ämnet, jag kör ingen offroad, jag kör en GS. Betyder nog= Gelende Strasse
Woxikon föreslog följande ......:
galamiddag, galant, galanteri, glimt, glimta, glindra, glänta, glömd och förlåten, glömma totalt, gällande, gå i land, gå i land med
... och en del uttryck tycker jag passar bra. Gå iland med glömda och förlåtna vägar tillhör mina favoriter. ;)
G/S stod från början för Gelände und Stra§e = terräng och väg/gata. Detta var på den tiden när BMW gjorde den "riktiga" GS'n, d.v.s R80G/S som också fanns i en R80ST variant där ST stod för Strasse Touring. Sedan blev det GS i betydelsen GeländeSport. Idag kan det väl mera tolkas som GanzeStrasse som på hemmagjord tyska blir alla vägar och översatt till swenglish blir allroadCitat:
Vad betyder Gelende Strasse?
Fast för mig betyder GS idag Gut mit Snee och på sommaren GrusSmisk.
Ps. läste f.ö. i Hämeen Sanomat (Tavastehus Nyheter) att det bor rävar även i London, somliga har dem bakom örat ;)
Pps. f.ö. tar jag inte illa vid mig att ni med stora GS'er förtrycker oss som kör BMW's små Gastarbeiter GS'ar