pewa
2007-06-13, 20:47
http://www.hojen.nu/bilder/yscooter.jpg
Äkta eller fake?
[size=8pt] Att köpa importerade motorcyklar från Kina har blivit allt
populärare. I samband med detta har även spekulationer
kring den bristande kvalitéen och de dåliga kopiorna dykt
upp. Här är en av anledningarna..
Det är alltså det kinesiska bolaget Zhejiang Huatian, tillika
landets största tillverkare av scooters, som nyligen blev
dömda till 1.1 miljoner dollar i böter. Orsaken? De sålde sina
scootrar med Yamahas namn påklistrat.
Zhejiang Huatian registrerade år 2000 ett slags dotterbolag i
Japan. Detta bolag använde sig av samma tre tecken som
Yamaha blir om man omvandlar det till kinesiska. De tecknade
sedan att licensavtal med moderbolaget om att tillverka deras
scootrar under det nya namnet(alltså Yamaha på kinesiska).
Det kanske inte låter så farligt men man satte även Yamahas
engelska namn och logotyp på scootrarna.
Det här är ett i raden av exempel på att den kinesiska marknaden
spelar snabbt och på tveksamma grunder. De här var heller inget
litet försök till snabba intäkter utan helt enkelt en seriös serie-
tillverkning av fake-scootrar.
Man frågar sig ju om det inte finns några regler för sådant här
borta i Kina? Eller är det bara så att alla struntar i dem?
Källa:
Forbes Magazine (http://www.forbes.com/)
Äkta eller fake?
[size=8pt] Att köpa importerade motorcyklar från Kina har blivit allt
populärare. I samband med detta har även spekulationer
kring den bristande kvalitéen och de dåliga kopiorna dykt
upp. Här är en av anledningarna..
Det är alltså det kinesiska bolaget Zhejiang Huatian, tillika
landets största tillverkare av scooters, som nyligen blev
dömda till 1.1 miljoner dollar i böter. Orsaken? De sålde sina
scootrar med Yamahas namn påklistrat.
Zhejiang Huatian registrerade år 2000 ett slags dotterbolag i
Japan. Detta bolag använde sig av samma tre tecken som
Yamaha blir om man omvandlar det till kinesiska. De tecknade
sedan att licensavtal med moderbolaget om att tillverka deras
scootrar under det nya namnet(alltså Yamaha på kinesiska).
Det kanske inte låter så farligt men man satte även Yamahas
engelska namn och logotyp på scootrarna.
Det här är ett i raden av exempel på att den kinesiska marknaden
spelar snabbt och på tveksamma grunder. De här var heller inget
litet försök till snabba intäkter utan helt enkelt en seriös serie-
tillverkning av fake-scootrar.
Man frågar sig ju om det inte finns några regler för sådant här
borta i Kina? Eller är det bara så att alla struntar i dem?
Källa:
Forbes Magazine (http://www.forbes.com/)